Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Velikostní třídy stád podle čl. # odst. # směrnice #/#/EHS jsou uvedeny v příloze # tohoto rozhodnutí
Danish[da]
De bestandsstørrelsesklasser, der er nævnt i artikel #, stk. #, i direktiv #/#/EØF, fremgår af bilag # til denne beslutning
German[de]
Die in Artikel # Absatz # der Richtlinie #/#/EWG genannten Bestandsgrößenklassen sind in Anhang # festgelegt
English[en]
The herd size classes referred to in Article # of Directive #/#/EEC are set out in Annex # to this Decision
Spanish[es]
Las clases de tamaño a las que se refiere el apartado # del artículo # de la Directiva #/#/CEE figuran en el anexo # de la presente Decisión
Estonian[et]
Direktiivi #/#/EMÜ artikli # lõikes # silmas peetud koosseisude suurusklassid on esitatud käesoleva otsuse # lisas
Finnish[fi]
Direktiivin #/#/ETY # artiklan # kohdassa tarkoitetut karjan suuruusluokat vahvistetaan tämän päätöksen liitteessä II
French[fr]
Les classes de grandeur des effectifs visés à l’article #, paragraphe #, de la directive #/#/CEE figurent à l’annexe # de la présente décision
Italian[it]
Le classi di ampiezza dei capi di cui all’articolo #, paragrafo #, della direttiva #/#/CEE figurano nell’allegato # della presente decisione
Latvian[lv]
Direktīvas #/#/EEK #. panta #. punktā minētās cūku populāciju lieluma klases ir dotas šā lēmuma # pielikumā
Polish[pl]
Klasy wielkości stad, o których mowa w art. # ust. # dyrektywy #/#/EWG, przedstawiono w załączniku # do niniejszej decyzji
Portuguese[pt]
As classes de grandeza referidas no n.o # do artigo #.o da Directiva #/#/CEE constam do anexo # da presente decisão
Slovenian[sl]
Velikostni razredi številčnega stanja iz člena # Direktive #/#/EGS so navedeni v Prilogi # k tej odločbi
Swedish[sv]
De storleksklasser som avses i artikel #.# i direktiv #/#/EEG skall vara de som fastställs i bilaga # till detta beslut