Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Akong balikon: “Ang garbo mao ang dakong babag sa Zion.
German[de]
Ich wiederhole: Der Stolz ist der Stolperstein Zions.
English[en]
I repeat: Pride is the great stumbling block to Zion.
French[fr]
Je répète : L’orgueil est la grande pierre d’achoppement de Sion.
Italian[it]
Ripeto: l’orgoglio è la grande pietra d’inciampo per raggiungere Sion.
Japanese[ja]
高慢は間違いなくシオンの大きなつまずきの石です。
Dutch[nl]
Ik herhaal: hoogmoed is het grote struikelblok voor Zion.
Portuguese[pt]
Repito: O orgulho é a grande pedra de tropeço no caminho de Sião.
Samoan[sm]
Ou te toe fai atu: O le faamaualuga o le maa tuia tele lea i Siona.
Swedish[sv]
Jag upprepar: Högmod är den stora stötestenen för Sion.
Tagalog[tl]
Inuulit ko: Ang kapalaluan ay ang malaking hadlang sa Sion.
Tongan[to]
Te u toe fakaongo atu: Ko e hīkisiá ko e maka tūkiaʻanga lahi ki Saione.
Ukrainian[uk]
Я повторюю: гординя є великим каменем спотикання для Сіону.