Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Нова пневматична гума се монтира върху изпитвателната джанта, посочена от производителя.
Greek[el]
Στο σώτρο δοκιμής που προδιαγράφει ο κατασκευαστής τοποθετείται καινούργιο ελαστικό.
English[en]
A new tyre shall be fitted to the test rim identified by the manufacturer.
Spanish[es]
Se montará el neumático sobre la llanta de ensayo indicada por el fabricante.
Estonian[et]
Uus rehv paigaldatakse rehvivalmistaja poolt ettenähtud veljele.
Finnish[fi]
Rengas asennetaan valmistajan osoittamalle testivanteelle.
French[fr]
Monter un pneumatique neuf sur la jante d'essai indiquée par le fabricant.
Croatian[hr]
Postaviti novu gumu na mjerni naplatak koji je odredio proizvođač.
Hungarian[hu]
Egy új gumiabroncsot kell a gyártó által megadott próbapántra szerelni.
Italian[it]
Montare il pneumatico nuovo sul cerchio di prova indicato dal costruttore.
Polish[pl]
Nowa opona jest montowana na felgę badawczą określoną przez producenta.