Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تتحدث عن الزلازل ؟
Bosnian[bs]
Govoris o zemljotresu?
German[de]
Sie reden von Erdbeben?
English[en]
You're talking about earthquakes?
Persian[fa]
داري درمورد زلزله حرف ميزني ؟
Hebrew[he]
על רעידות אדמה אתה מדבר?
Croatian[hr]
Govorite o potresima?
Hungarian[hu]
Most földrengésről beszél?
Indonesian[id]
Kau bicara tentang gempa bumi?
Italian[it]
Parli di terremoti?
Portuguese[pt]
Pode ser terremoto?
Romanian[ro]
E vorba de cutremure?
Russian[ru]
Вы говорите о землетрясении?
Albanian[sq]
E ke fjalën për tërmete?
Serbian[sr]
To hoćete reći?
Swedish[sv]
Du pratar om jordbävningar?