Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وكان الانتقال من الطحالب إلى المحار بطيئاً للغاية ولكنه كان واضحاً من الأربيان إلى المايسيدس ومن المايسيدس إلى السمك المنقط، وهو ما يشير إلى أن كمية كبيرة من الكلورديكون تنتقل من خلال المستويات الغذائية
English[en]
The transfer from algae to oysters was very low; but a clear transfer from shrimp to mysids and from mysids to spot, indicated that much of the chlordecone was being transferred through the trophic levels
Spanish[es]
La transferencia de las algas a las ostras fue muy baja; pero una clara transferencia del camarón a los mísidos y de los mísidos al verrugato croca indicó que gran parte de la clordecona se transfería a través de los niveles tróficos
Russian[ru]
Передача от водорослей к устрицам была очень медленной; однако четкая передача от креветки к мизидам и от мизид к споту указывала на то, что бóльшая часть хлордекона передается через трофические уровни
Chinese[zh]
从绿藻到牡蛎的转移非常缓慢;不过从草虾到糠虾以及从糠虾到平口鲾的明显转移表明,大多数十氯酮都在通过营养层转移。