Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
С оръжието на Великия Тигър.
Bosnian[bs]
Preko puške Velikog Tigra?
Czech[cs]
Prostřednictvím samopalu Velkého Tygra.
Greek[el]
Με το όπλο του Μεγάλου Τίγρη.
English[en]
Through Great Tiger's gun.
Spanish[es]
Por el fusil del Gran Tigre.
French[fr]
Par le fusil du Grand Tigre.
Hebrew[he]
דרך הרובה של הטיגריס הגדול.
Hungarian[hu]
A Nagy Tigris fegyverén keresztül.
Indonesian[id]
Melalui senjata Great Tiger.
Italian[it]
Attraverso il fucile del Grande Tigre.
Dutch[nl]
Door het wapen van Grote Tijger.
Polish[pl]
Dzięki karabinowi Wielkiego Tygrysa.
Portuguese[pt]
Pelo fuzil do Grande Tigre Real.
Serbian[sr]
Preko puške Velikog Tigra?
Turkish[tr]
Büyük kaplanın silahı vasıtasıyla.