Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ne mogu opet biti zatvorena.
Czech[cs]
Už se nemůžu nechat zavřít.
Danish[da]
Jeg vil ikke bures inde igen.
Greek[el]
Δεν αντέχω την καραντίνα.
English[en]
I can't be locked up again.
Spanish[es]
No puedo estar encerrada otra vez.
Finnish[fi]
En voi mennä enää lukkojen taakse.
French[fr]
Je ne peux plus être enfermée.
Hungarian[hu]
Nem fogok megint bezárva élni.
Italian[it]
Non voglio essere rinchiusa ancora.
Dutch[nl]
Ik kan niet opnieuw worden opgesloten.
Polish[pl]
Nie mogę być znowu zamknięta.
Portuguese[pt]
Não posso ser trancada outra vez.
Romanian[ro]
Nu se poate să merg iar la închisoare.
Russian[ru]
Я не выдержу, если меня опять запрут.
Swedish[sv]
Jag kan inte sitta inspärrad igen.
Turkish[tr]
Tekrar bir yere kilitlenemem.