Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Aniki, od teď budou " dvojitá jména " všude!
English[en]
Dual-name brands are everywhere.
Spanish[es]
Aniki, Desde ahora tiene que haber " doble nombre " en todos lados!
Finnish[fi]
Tästä lähtien tulee olemaan " tupla nimiä " jokapaikassa!
Croatian[hr]
Aniki, od sada pa nadalje svugdje ćeš vidjeti " dvostruke marke "!
Italian[it]
D'ora in poi Aniki, ci sarà un " doppio nome " ovunque!
Polish[pl]
Aniki, od teraz " podwójne nazwy " będą wszędzie!
Portuguese[pt]
Aniki, apartir de agora haverá " nome duplo " em todo lugar!