Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
På væggen piske af knyttet snor og metaltråd.
German[de]
An der Wand hingen Peitschen aus geknoteten Seilen und Draht.
Greek[el]
Πάνω στον τοίχο, μαστίγια από σχοινί και σύρμα με κόμβους.
English[en]
On the wall, whips of knotted cord and wire.
Spanish[es]
En la pared había látigos de cordel anudado y alambre.
French[fr]
Suspendus au mur, des fouets de fils métalliques et de cordes nouées.
Italian[it]
Sul muro, fruste di corda e filo metallico coi nodi.
Korean[ko]
벽에는 마디가 있는 줄과 철사로 된 채찍이 걸려 있었다.
Norwegian[nb]
På veggen pisker som besto av knyttede reip og ståltråd.
Dutch[nl]
Aan de wand hingen zwepen van geknoopt koord en ijzerdraad.
Portuguese[pt]
Na parede, chicotes de corda com nós e de fio metálico.