Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مَن هو مصممك ؟
Bulgarian[bg]
Да, кой ти е стилистът?
Bosnian[bs]
Ko ti je stilist, Papi?
Czech[cs]
Kdo ti dělá vizážistu?
German[de]
Wer ist dein Haar-Stilist, Papi?
Greek[el]
Ποιος είναι ο στιλίστας σου;
English[en]
Who's your stylist, Papi?
Spanish[es]
¿Quién es tu estilista?
Finnish[fi]
Kuka on stailaajasi?
French[fr]
Qui te coiffe, papi?
Hebrew[he]
מי הוא מעצב אופנה, פאפי?
Croatian[hr]
Tko ti je stilist?
Korean[ko]
스타일리스트 있어요?
Dutch[nl]
Wie is je kapper, papi?
Portuguese[pt]
Quem é o teu estilista, parceiro?
Romanian[ro]
Cine e stilistul tău, Papi?
Slovak[sk]
Kto je tvoj štylista, Papi?
Slovenian[sl]
Kdo je tvoj stilist?
Turkish[tr]
Stilistin kim kanka?