Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
احمر, ورديّ, أحمر, ورديّ
Bulgarian[bg]
Червено, розово, червено, розово.
Czech[cs]
Červená, růžová.
Danish[da]
Rød, pink, rød, pink.
German[de]
Rot, pink, rot, pink.
Greek[el]
Πρώτα κόκκινο, μετά ροζ,
English[en]
Red, pink, red, pink.
Spanish[es]
Rojo, rosa, rojo, rosa.
Finnish[fi]
punainen, pinkki, punainen, pinkki.
French[fr]
Rouge, rose, rouge, rose.
Hebrew[he]
אדום, ורוד, אדום, ורוד.
Croatian[hr]
Crvena, roza, crvena, roza.
Hungarian[hu]
Vörös, rózsaszín, vörös, rózsaszín!
Italian[it]
Rosso, rosa, rosso, rosa.
Dutch[nl]
Rood, roze, rood, roze.
Polish[pl]
Czerwony na przemian z rózowym.
Portuguese[pt]
Vermelho, rosa, vermelho, rosa.
Romanian[ro]
Roşu, roz, roşu, roz.
Russian[ru]
Красный - розовый - красный - розовый!
Slovenian[sl]
Rdeča, rožnata, rdeča, rožnata.
Turkish[tr]
Kırmızı, pembe, kırmızı, pembe.