Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Opakujte injekce každých # až # hodin (# až # hodin u pacientů mladších # let) po # – # dny či více, dokud bolest a akutní nemohoucnost nepřejdou
English[en]
Repeat injections every # to # hours
Finnish[fi]
– # tunnin välein (#– #– # Suurehko nivelensisäinen vuoto, li-tunnin välein alle #-vuotiailla hasverenvuoto tai verenpurkauma. potilailla) vähintään #– # vuoro-kauden ajan, kunnes kipu on hävinnyt ja akuutisti hävinnyt liikuntakyky on palautunut
Hungarian[hu]
Az injekciót # vagy több napig # óránként (# év alatti # – # Kiterjedtebb haemarthros, betegek esetében # óránként) izomvérzés vagy haematoma. meg kell ismételni, amíg a fájdalom és az akut betegség megszűnik
Lithuanian[lt]
Kartokite injekcijas kas # – # – # Didesni kraujavimai į raumenis # valandas (kas # – # arba hematoma. valandas vaikams iki # metų amžiaus) # – # paras arba ilgiau, kol skausmas ir ūmi negalia išnyksta
Polish[pl]
Powtarzać wstrzyknięcia co # Nasilone krwawienie do stawów, # godzin (# – # godzin w mięśni lub krwiak. przypadku pacjentów poniżej #. roku życia) przez # dni lub więcej dopóki nie ustąpią ból i ostre upośledzenie funkcji
Portuguese[pt]
Repetir a injecção cada # a # horas # – # Hemartrose mais extensa, (cada # a # horas em doentes com hemorragia muscular ou idade inferior a # anos), durante # – # hematoma. dias ou mais, até desaparecimento da dor ou da incapacidade aguda
Slovak[sk]
Opakujte injekcie každých # až # – # Rozsiahlejšia hemartróza, krvácanie # hodín (# až # hodín u pacientov do svalu alebo hematóm. mladších ako # rokov) počas # – # dní alebo dlhšie až dovtedy, kým bolesť nepominie alebo kým sa neobnoví funkčnosť
Slovenian[sl]
Injekcije ponavljajte na vsakih # – # Obsežnejša hemartroza, krvavitev v do # ur (# do # ur za bolnike, mišico ali hematom mlajše od # let) # do # dni ali več, dokler ne mineta bolečina in akutna onesposobljenost