Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Запомнетe, това е опасна игра.
Bosnian[bs]
Zapamtite, ovo je opasna igra.
Danish[da]
Og husk på, det er et farligt spil.
Greek[el]
Τωρα να θυμαστε, αυτο ειναι ενα επικινδυνο παιχνιδι.
English[en]
Now, remember, this is a dangerous game.
Spanish[es]
Recuerden que éste es un juego muy peligroso.
French[fr]
C'est un jeu dangereux!
Hebrew[he]
כעת, זכרו, זהו משחק מסוכן.
Croatian[hr]
Zapamtite, ovo je opasna igra.
Hungarian[hu]
Jól tudják, veszélyes játékot játszunk.
Dutch[nl]
Nu, onthoudt, dit is een gevaarlijk spel.
Polish[pl]
Teraz pamiętaj, to niebezpieczna gra.
Portuguese[pt]
Agora, lembrem-se, esse é um jogo perigoso.
Romanian[ro]
Acum, ţineţi minte, este un joc periculos.
Slovenian[sl]
Zapomni si zdaj, to je nevarna igra.
Serbian[sr]
Запамтите, ово је опасна игра.
Swedish[sv]
Kom ihåg att detta är ett farligt spel.
Turkish[tr]
Şimdi, unutma, bu tehlikeli bir oyun.