Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Mislio sam da bi te zanimalo.
Czech[cs]
Myslel jsem si, že budete mít zájem.
Greek[el]
Το σκέφτηκα ότι θα σε ενδιέφερε.
English[en]
I thought you'd be interested.
Hungarian[hu]
Gondoltam, hogy érdekelni fog.
Italian[it]
Pensavo volessi farlo.
Polish[pl]
Myślałem, że będziesz zainteresowany.
Portuguese[pt]
Achei que seria interessante.
Serbian[sr]
Mislio sam da bi te zanimalo.
Turkish[tr]
İIgileneceğini düşündüm.