Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Et andet forslag, der fortjener opmærksomhed, er forslaget om at erklære Arktis for et naturreservat, der er helliget fred og videnskab.
German[de]
Aufmerksamkeit verdient auch der Vorschlag, die Arktis zu einem Schutzgebiet zu erklären, das dem Frieden und der Wissenschaft dient.
Greek[el]
Μια ακόμη αξιοπρόσεκτη πρόταση είναι η πρόταση για τον χαρακτηρισμό της Αρκτικής ως φυσικού καταφυγίου αφιερωμένου στην ειρήνη και την επιστήμη.
English[en]
Another proposal worthy of attention is that of declaring the Arctic a nature reserve dedicated to peace and science.
Spanish[es]
Otra propuesta que merece atención es la de declarar el Ártico reserva natural dedicada a la paz y a la ciencia.
Finnish[fi]
Toinen huomionarvoinen ehdotus on Pohjoisnapa-alueen julistaminen rauhalle ja tieteelle omistetuksi luonnonsuojelualueeksi.
French[fr]
Une autre proposition qui vaut la peine qu'on s'y attarde est celle de faire de l'Arctique une réserve naturelle dédiée à la paix et à la science.
Italian[it]
Un'altra proposta degna di attenzione è quella di designare l'Artico quale riserva naturale dedicata alla pace e alla scienza.
Dutch[nl]
Ik wil nog een ander voorstel onder uw aandacht brengen, namelijk het voorstel om het Arctisch gebied uit te roepen tot een natuurreservaat, gewijd aan rust en de wetenschap.
Portuguese[pt]
Outra proposta digna de atenção é declarar o Árctico reserva natural, dedicada à paz e à ciência.
Swedish[sv]
Ett annat förslag som är värt uppmärksamhet är att utse det arktiska området till ett naturskyddsområde tillägnat fred och forskning.