Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
JCB har bevaret sin førerstilling på markedet for rendegravere i over 20 år, især i Det Forenede Kongerige og Irland.
German[de]
Insbesondere in den beiden letztgenannten Ländern hat JCB seit zwanzig Jahren eine führende Stellung bei den Baggerladern inne.
Greek[el]
Η JCB διατήρησε την ηγετική της θέση στην αγορά τροχοφόρων φορτωτών επί είκοσι χρόνια, ιδιαίτερα στο Ηνωμένο Βασίλειο και την Ιρλανδία.
English[en]
JCB has maintained its leadership in the backhoe loader product market over twenty years, especially in the United Kingdom and Ireland.
Spanish[es]
JCB ha mantenido su liderazgo en el mercado de producto de cargadoras retroexcavadoras durante más de 20 años, especialmente en el Reino Unido e Irlanda.
Finnish[fi]
JCB on säilyttänyt johtavan asemansa kaivurikuormaajien markkinoilla yli 20 vuotta, erityisesti Yhdistyneessä kuningaskunnassa ja Irlannissa.
French[fr]
Pendant vingt ans, JCB a conservé son leadership du marché des chargeuses pelleteuses, surtout au Royaume-Uni + Irlande.
Italian[it]
JCB mantiene da oltre 20 anni la sua posizione di leader nel mercato del prodotto delle terne, specialmente nel Regno Unito e in Irlanda.
Dutch[nl]
Al meer dan twintig jaar is JCB marktleider op de productmarkt voor graaflaadmachines, met name in het Verenigd Koninkrijk en Ierland.
Portuguese[pt]
A JCB tem vindo a manter, desde há vinte anos, a sua liderança no mercado de produto das retroescavadoras, principalmente no Reino Unido e na Irlanda.
Swedish[sv]
JCB har behållit sin ledande ställning på marknaden för traktorgrävare i över tjugo år, särskilt i Förenade kungariket och Irland.