Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Ve studii s # pacienty užívajícími Zevalin jako konsolidační léčbu v remisi po indukční terapii první volby byla infekce pozorována častěji, než je uváděno v tabulce výše (velmi časté
Danish[da]
I studiet med de # patienter, som fik Zevalin-konsolideringsbehandling efter remissionsinduktion med #. linjebehandling, forekom der infektioner hyppigere end angivet i tabellen ovenfor (meget almindeligt
German[de]
In der Studie mit # Patienten, die Zevalin als Konsoldierungtherapie nach einer First-Line-Remissionsinduktion erhielten, wurden Infektionen häufiger beobachtet als in obiger Tabelle beschrieben (sehr häufig
English[en]
In the study with # patients receiving Zevalin as consolidation following first-line remission induction, infections were observed more frequently than as described in the above table (very common
Estonian[et]
Uuringus # patsiendiga, milles Zevalin' i kasutati konsolideerivaks raviks pärast remissiooni esilekutsunud esmavaliku ravi, esines nakkusi sagedamini, kui eespool tabelis kirjeldatud (väga sage
French[fr]
Lors de l étude menée chez # patients ayant reçu Zevalin en traitement de consolidation après induction d une rémission par un traitement de première intention, des infections ont été observées de manière plus fréquente qu indiqué dans le tableau ci-dessus (très fréquent
Hungarian[hu]
az első remisszió-indukciót követően konszolidációs Zevalin-kezelésben részesülő beteggel végzett klinikai vizsgálatban gyakrabban számoltak be fertőzésekről, mint ahogy az a fenti táblázatban szerepel (nagyon gyakori
Italian[it]
Nello studio condotto con # pazienti trattati con Zevalin come terapia di consolidamento dopo l induzione della remissione di prima linea, le infezioni sono state osservate con una frequenza maggiore di quanto riportato nella tabella precedente (molto comune
Lithuanian[lt]
Tyrime su # pacientais, kuriems buvo skiriamas Zevalin konsolidaciniam gydymui po pirmos eilės remisijos indukcijos, infekcijos pasireiškė dažniau nei pateikta aukščiau esančioje lentelėje (labai dažnos
Maltese[mt]
Fl-istudju b’ # pazjent li kienu qed jirċievu Zevalin bħala konsolidazzjoni wara l-induzzjoni preferita ta ’ remissjoni, infezzjonijiet kienu osservati b’ mod aktar frekwenti minn kif deskritt fit-tabella fuq (komuni ħafna
Polish[pl]
W badaniu z udziałem # pacjentów otrzymujących Zevalin w leczeniu konsolidacyjnym, po leczeniu pierwszego rzutu indukującym remisję, zakażenia obserwowano częściej niż wskazują na to wartości w powyższej tabeli (bardzo często
Slovak[sk]
V štúdii s # pacientami, ktorí dostali Zevalin ako konsolidáciu po indukcii remisie v prvej línii, sa infekcie pozorovali častejšie, než je uvedené v tabuľke vyššie (veľmi často
Slovenian[sl]
V študiji # bolnikov, ki so dobivali konsolidacijsko terapijo z zdravilom Zevalin za utrjevanje odgovora, ki je bil dosežen s prvim indukcijskim zdravljenjem, so okužbe opažali pogosteje, kot je opisano v zgornji preglednici (zelo pogosto
Swedish[sv]
I studien med # patienter som fick Zevalin konsolideringsterapi efter första linjens remissionsinducerande behandling, var infektioner mer förekommande än angivet i tabellen ovan (mycket vanlig