Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأحاول معها مراراً وتكراراً حتى تموت
Bulgarian[bg]
Ще кръстосвам пътя си отново с нея, докато не загине.
Czech[cs]
Zmocnil bych se jí znovu a znovu, dokud by nezemřela.
Danish[da]
Tage hende igen og igen, til hun dør.
English[en]
Have my way with her again and again until she does die. Mmm...
Spanish[es]
Me cruzaría en su camino una y otra vez hasta que muera.
Estonian[et]
Võtan teda üha uuesti ja uuesti vägisi, kuni ta sureb.
Finnish[fi]
Teen hänelle toistuvasti mitä haluan kunnes hän kuolee.
French[fr]
Je la maltraiterais encore et encore jusqu'à ce qu'elle meure.
Hungarian[hu]
Újra és újra magamévá tenném, amíg bele nem hal.
Italian[it]
Prenderla di nuovo, ancora e ancora... fino a vederla morta.
Polish[pl]
Chciałbym dopaść ją ponownie, aż wreszcie umrze.
Portuguese[pt]
Possuía-a vezes sem conta até ela morrer.
Romanian[ro]
Să-mi fac de cap cu ea, iar şi iar, până când moare de tot.
Swedish[sv]
Ta henne igen gång på gång tills hon dör.