Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
منظمات الإغاثة الدولية جاءت الواحدة تلو الأخرى.
German[de]
Immer mehr internationale Hilfsorganisationen schalteten sich ein.
Greek[el]
Διεθνείς οργανώσεις βοήθειας ερχόταν η μία μετά την άλλη.
English[en]
International aid organizations came one by one.
Esperanto[eo]
Internacia helporganizaĵoj venis unu post alia.
Spanish[es]
Las organizaciones internacionales de ayuda llegaron una tras otra.
French[fr]
Des organisations d'aide internationale sont venues, une par une.
Hebrew[he]
ארגוני סיוע בין לאומיים הגיעו אחד אחד.
Croatian[hr]
Organizacije međunarodne pomoći dolazile su jedna za drugom.
Indonesian[id]
Bantuan organisasi internasional datang satu per satu.
Italian[it]
Le organizzazioni internazionali sono arrivate una dopo l'altra.
Japanese[ja]
国際支援機関が 次々にやってきました
Mongolian[mn]
Олон улсын тусламжийн байгууллагууд нэг нэгээрээ ирсэн.
Dutch[nl]
Internationale hulporganisaties kwamen, de een na de ander.
Polish[pl]
Przyjeżdżały z pomocą kolejne międzynarodowe organizacje.
Portuguese[pt]
Chegavam organizações de ajuda internacional uma após à outra.
Romanian[ro]
Organizații internaționale de ajutor au venit una câte una.
Russian[ru]
Международные организации помощи приезжали одна за другой.
Slovak[sk]
Medzinárodné dobročinné organizácie prichádzali jedna po druhej.
Turkish[tr]
Uluslararası yardım kuruluşları tek tek geldiler ama önceden belirlenmiş çözüm önerileri sundular.