Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е доста далеч от мястото на катастрофата.
Czech[cs]
Není to nikde poblíž místa dopadu.
German[de]
Weit von der Absturzstelle.
Greek[el]
Μακριά από το σημείο συντριβής.
English[en]
It's nowhere near the crash site.
Spanish[es]
No está ni siquiera cerca del lugar del accidente.
French[fr]
C'est loin du site du crash.
Hebrew[he]
זה לא קרוב לאתר התרסקות המטוס.
Croatian[hr]
Nije ni blizu mjestu pada.
Hungarian[hu]
Ezek meglehetősen távol esnek a lezuhanás helyszínétől.
Indonesian[id]
Di sekitar sini titik jatuhnya pesawat.
Italian[it]
Lontano dal luogo dello schianto.
Dutch[nl]
Dat ligt ver weg van de rampplek.
Polish[pl]
Daleko od miejsca, w którym rozbił się samolot.
Portuguese[pt]
É longe do local do acidente.
Romanian[ro]
E departe de locul accidentului.
Russian[ru]
Достаточно далеко от места крушения.
Serbian[sr]
Nije ni blizu mjestu pada.
Turkish[tr]
Kaza bölgesi bu kesime yakın değil.