Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مازلنا نتنافس في الخارج لنرى من منا الاسوىء
Bulgarian[bg]
Все още се опитваме да разберем кой играе по - лошо.
Czech[cs]
Stále bojujeme o to, kdo z nás je horší hráč.
German[de]
Wir können uns nicht einigen, wer schlechter spielt.
Greek[el]
Ακόμα προσπαθούμε να δούμε ποιος είναι ο χειρότερος.
English[en]
We're still fighting it out to see which one is worse.
Spanish[es]
Aún peleamos por quién es peor.
French[fr]
On se bat encore pour savoir qui est le plus mauvais.
Hebrew[he]
אנחנו עדיין נאבקים כדי לראות מי יותר גרוע.
Hungarian[hu]
Még mindig harcolunk, hogy lássuk, ki a rosszabb.
Italian[it]
Lottiamo ancora per vedere chi e'il peggiore.
Portuguese[pt]
Nós ainda estamos brigando para ver quem é pior.
Romanian[ro]
Încă nu ne-am dat seama cine joacă mai prost.
Slovak[sk]
Stále bojujeme o to, kto z nás je horší hráč.
Turkish[tr]
Halen daha hangimizin daha iyi golf oynadığı konusunda kavga ediyoruz.