Besonderhede van voorbeeld: -8847489295509593706

Arabic

ولكن ستة أشهر أو ما إلى ذلك مرت من دون النجاح في العودة إلى تشغيل العمالة، مال العاطلون عن العمل إلى الإحباط والذهول.

Czech

Když se však ani zhruba po šesti měsících nedokázali znovu úspěšně zařadit do pracovního procesu, začali být odrazení a zdeptaní.

German

Nach etwa sechs Monaten fruchtlosen Suchens kamen dann meist Mutlosigkeit und Enttäuschung.

English

But, after six months or so passed without successful reemployment, they tended to become discouraged and distraught.

Spanish

Pero pasados unos 6 meses sin lograrlo, tendían a desalentarse y perder la fe.

Italian

Ma, dopo sei mesi o giù di lì, trascorsi senza rimpiego di successo, tendevano ad essere scoraggiati e sconvolti.

Portuguese

Mas, após um período de mais ou menos seis meses sem sucesso, ficavam desanimados e desesperados.