Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تعال, لقد أعددت الفطائر.
Czech[cs]
Pojď, dám ti nějáké placky.
Greek[el]
Έλα, έφτιαξα μερικές τηγανίτες για εσένα.
English[en]
Come, I've made some of my hotcakes for you.
Spanish[es]
Vamos, te preparé bizcochos.
French[fr]
Viens, je t'ai préparé des crêpes.
Croatian[hr]
Hajde, spremila sam malo vrućih keksi za tebe.
Hungarian[hu]
Gyere, csinálok neked néhány süteményt.
Dutch[nl]
Kom, ik heb koekjes gemaakt.
Polish[pl]
Chodź dam ci trochę ciasta.
Portuguese[pt]
Vamos, eu preparei biscoitos para você.
Turkish[tr]
Gel, senin için gözleme yaptım.