Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Снаксове главно от хрупкави бисквити, соленки, ядки и/или пуканки
Czech[cs]
Svačinové směsi skládající se převážně z krekrů, preclíků, ořechů a/nebo pražené kukuřice
Danish[da]
Snackblandinger, hovedsageligt bestående af kiks, saltkringler, nødder og/eller poppede popcorn
German[de]
Snack-Mischung, vorwiegend aus Crackern, Brezeln, Nüssen und/oder gepufftem Popcorn
Greek[el]
Μικρογεύματα (σνακ) αποτελούμενα από μείγματα κυρίως κράκερ, αλμυρών μπισκότων Αλσατίας (πρέτζελ), ξηρών καρπών και/ή παρασκευασμένου πόπκορν
English[en]
Snack mix consisting primarily of crackers, pretzels, nuts and/or popped popcorn
Spanish[es]
Mezclas de aperitivos compuestas principalmente de galletas crujientes (crackers), galletas saladas (pretzels), frutos secos y/o palomitas de maíz
Estonian[et]
Suupistesegu, mis koosneb peamiselt kuivikutest, soolapulkadest, pähklitest ja/või paismaisist
Finnish[fi]
Välipalasekoitus, joka koostuu pääosin voileipäkekseistä, rinkeleistä, pähkinöistä ja/tai popcornista
French[fr]
Assortiments d'en-cas comprenant principalement des biscuits apéritifs, des bretzels, des noix et/ou du maïs soufflé
Croatian[hr]
Mješavina grickalica koja se uglavnom sastoji od krekera, pereca, orašastih proizvoda i/ili gotovih kokica
Hungarian[hu]
Snack keverék, mely elsősorban sós kekszből, sósperecből, diófélékből és/vagy pattogatott kukoricából áll
Italian[it]
Assortimenti di spuntini composti principalmente di cracker, ciambelline croccanti salate, noci e/o pop-corn
Lithuanian[lt]
Užkandžių rinkinys, susidedantis pirmiausia iš krekerių, druska apibarstytų riestainiukų, riešutų ir/ar spragintų kukurūzų spragėsių
Latvian[lv]
Uzkodu maisījumi, kas sastāv galvenokārt no krekeriem, sālsstandziņām, riekstiem un/vai popkorna
Maltese[mt]
Taħlita ta' ikel ħafif li jikkonsisti primarjament fi kràkers, pretzels, ġewż u/jew popkorn misjur
Dutch[nl]
Snackmengsels voornamelijk bestaande uit crackers, pretzels, gesuikerde noten en/of popcorn
Polish[pl]
Mieszanki przekąsek złożone głównie z krakersów, precelków, orzechów i/lub prażonej kukurydzy
Portuguese[pt]
Misturas de aperitivos constituídas principalmente por bolachas de água e sal, pretzels, frutos de casca rija e/ou pipocas tufadas
Romanian[ro]
Amestec de gustari alcatuit in principal din piscoturi, covrigei, nuci si/sau floricele de porumb prajite
Slovak[sk]
Zmesi zo slaného trvanlivého pečiva, pozostávajúce z krekrov, praclíkov, orieškov a/alebo pukancov
Slovenian[sl]
Mešani prigrizki, pretežno sestavljeni iz slanih keksov, prest, orehov in/ali kokic
Swedish[sv]
Snacksblandningar bestående huvudsakligen av smörgåskex, kringlor, nötter och/eller färdiga popcorn