Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
На изток кристалните масиви на Монблан и на Aiguilles rouges съставляват най-високите точки на района.
Czech[cs]
Na východě tvoří krystalická pohoří Montblanského masivu a masivu Aiguilles rouges nejvýše položená místa oblasti.
German[de]
Im Osten bilden das kristalline Mont-Blanc-Massiv und die Aiguilles rouges die höchsten Punkte der Region.
Greek[el]
Στα ανατολικά, οι κρυσταλλικοί ορεινοί όγκοι του Mont-Blanc και των ερυθρών Aiguilles αποτελούν τα υψηλότερα σημεία της περιοχής.
English[en]
To the east, the crystalline massif of Mont-Blanc and the Aiguilles Rouges are the highest points in the region.
Spanish[es]
Al este, los macizos cristalinos del Mont Blanc y de Aiguilles Rouges constituyen los puntos culminantes de la región.
Estonian[et]
Kristalse aluspõhjaga mäemassiivid Mont Blanc ja Aiguilles rouges hõlmavad piirkonna kõrgeimaid tippe.
Finnish[fi]
Idässä alueen korkeimmat kohdat ovat Mont-Blancin ja Aiguilles Rougesin kiteiset vuoret.
French[fr]
À l’est, les massifs cristallins du Mont-Blanc et des Aiguilles rouges constituent les points culminants de la région.
Croatian[hr]
Kristalni masivi Mont-Blanc i Aiguilles Rouges na istoku najviši su vrhovi regije.
Hungarian[hu]
Kelet felé a Mont Blanc és az Aiguilles Rouges kristályszerű csúcsai képezik a régió legmagasabb pontjait.
Italian[it]
A oriente, i massicci cristallini del Monte Bianco e delle Aiguilles Rouges costituiscono i punti culminanti della regione.
Lithuanian[lt]
Rytuose kristaliniai Monblano ir Aiguilles rouges masyvai yra aukščiausi regiono taškai.
Latvian[lv]
Austrumos Monblāna un Aiguilles Rouges kristālisko iežu kalnu masīvos atrodas reģiona augstākās smailes.
Maltese[mt]
Fil-Lvant, il-muntanji kristallini ta’ Mont-Blanc u tal-Aiguilles il-ħomor huma l-ogħla punti tar-reġjun.
Dutch[nl]
In het oosten vormen de kristallijne massieven van de Mont-Blanc en de Aiguilles Rouges de hoogste punten van de regio.
Polish[pl]
Na wschodzie – masywy krystaliczne Mont-Blanc i Aiguilles Rouges stanowią najwyższe punkty regionu.
Portuguese[pt]
A leste, os maciços cristalinos do Mont Blanc e das Aiguilles vermelhas constituem os pontos culminantes da região.
Romanian[ro]
La est, masivele Mont-Blanc și Aiguilles rouges, alcătuite din roci cristaline, reprezintă punctele cele mai înalte ale regiunii.
Slovak[sk]
Na východe kryštalické masívy Mont Blanc a Aiguilles Rouges predstavujú najvyššie body tohto kraja.
Slovenian[sl]
Na vzhodu sta masiva iz kristalnih kamnin Mont Blanc in Aiguilles rouges najvišji točki na navedenem območju.
Swedish[sv]
I öst utgör de kristallina bergsmassiven Mont-Blanc och Aiguilles rouges områdets högsta punkter.