Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Aram, se hvad du kan finde i computeren her.
English[en]
We're gonna need you to get remote access, see what you can find.
Spanish[es]
Necesitamos que accedas remotamente y veas qué puedes encontrar.
French[fr]
On va avoir besoin de toi pour l'accès à distance. vois ce que tu peux trouver
Hebrew[he]
אנחנו צריכים שתשיג גישה מרוחקת, תראה מה תוכל למצוא.
Italian[it]
Devi accedervici in remoto, per vedere quello che riesci a trovare.
Portuguese[pt]
Há aqui um portátil e precisamos que vejas o que consegues encontrar.
Russian[ru]
Получи удалённый доступ, может, что найдёшь.
Slovenian[sl]
Preveri, če lahko kaj odkriješ z daljave.
Swedish[sv]
Kolla vad du kan hitta i datorn som finns här.
Turkish[tr]
Oradan bağlanman lazım bakalım ne bulabileceksin.