Metadata
Author: News commentary
Data
Czech[cs]
Afghánistán nemá silný politický střed, což by mohlo rekonstrukci země zkomplikovat.
German[de]
In Afghanistan stellt der Wiederaufbau eine besondere Schwierigkeit dar, weil die Gesellschaft kein starkes politisches Zentrum besitzt.
English[en]
Afghanistan poses particular difficulties in reconstruction, as it is not a society with a strong political center.
Spanish[es]
Afganistán plantea dificultades especiales para la reconstrucción, ya que no es una sociedad con un centro político fuerte.
French[fr]
L'Afghanistan offre un cas particulièrement difficile de reconstruction, puisque ce n'est pas une société fortement centralisée en matière politique.
Russian[ru]
В процессе возрождения Афганистана придется столкнуться с особыми сложностями, поскольку он не является обществом с сильным политическим центром. Те, кто будет заниматься планированием этого процесса, должны извлечь выгоды из децентрализованного состояния страны и сделать упор на участие в реконструкции частного сектора.