Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nějaké vysvětlení té gumové kachničky?
Greek[el]
Κάτι που να εξηγεί το λαστιχένιο παπάκι;
English[en]
Something to explain the rubber duck?
Spanish[es]
Algo que explique el pato de goma?
Finnish[fi]
Jotain, joka selittää kumiankan.
French[fr]
Quelque chose qui expliquerait le canard en caoutchouc?
Croatian[hr]
Nešto što bi objasnilo gumenu patku?
Hungarian[hu]
Valamit, ami megmagyarázza a gumikacsát?
Dutch[nl]
Iets om de badeend uit te leggen?
Portuguese[pt]
Algo para explicar o pato de borracha?
Romanian[ro]
Ceva pentru a explica raČ Ä de cauciuc?
Russian[ru]
Что-то, что объяснит присутствие резиновой утки?