Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— даване под наем на строителни машини и оборудване, без оператор, вж. 71.32
Czech[cs]
— nájem stavebních nebo demoličních strojů a zařízení bez obsluhy, viz 71.32
Danish[da]
— udlejning af entreprenørmateriel uden betjeningspersonale, jf.
German[de]
— Vermietung von Baumaschinen und geräten ohne Bedienungspersonal (s. 71.32)
Greek[el]
— εκμίσθωση μηχανημάτων και εξοπλισμού κατασκευών και κατεδαφίσεων χωρίς χειριστή, βλέπε 71.32
English[en]
— renting of construction or demolition machinery and equipment without operators, see 71.32.
Spanish[es]
— el alquiler de equipo y maquinaria de construcción o demolición desprovisto de operario (véase 71.32)
Estonian[et]
— ehitus- ja lammutusmasinate ja seadmete rent ilma operaatorita, vt 71.32
Finnish[fi]
— rakennus- tai purkukoneiden ja -laitteiden vuokraus ilman käyttäjää, vrt. 71.32
French[fr]
— la location de machines et de matériels de construction ou de démolition sans opérateur, voir 71.32
Hungarian[hu]
— építési és bontási eszköz és gép bérlése személyzet nélkül, lásd 71.32
Italian[it]
— noleggio di macchine e attrezzature per la costruzione o la demolizione, senza manovratore, cfr. 71.32
Lithuanian[lt]
— statybos ar griovimo mašinų ir įrenginių nuomos be operatorių (žr. 71.32)
Latvian[lv]
— būvkonstrukciju montāžas vai demontāžas iekārtu noma bez vadītāja; sk. 71.32
Maltese[mt]
— kiri ta' makkinarju u apparat għal kostruzzjoni jew demolizzjoni mingħajr operaturi, ara 71.32
Dutch[nl]
— de verhuur van bouw- en sloopmachines zonder bedieningspersoneel, zie 71.32.
Polish[pl]
— wynajmu maszyn i urządzeń budowlanych oraz do wyburzeń bez obsługi operatorskiej, patrz: 71.32
Portuguese[pt]
— aluguer de maquinaria e equipamento de construção ou demolição sem operador, ver 71.32
Romanian[ro]
— închirierea de mașini și materiale de construcție sau demolare fără operator, a se vedea 71.32
Slovak[sk]
— prenájom stavebných a demolačných strojov a zariadení bez obsluhy, pozri 71.32
Slovenian[sl]
— najema gradbene opreme in opreme za rušenje brez izvajalca, glej 71.32
Swedish[sv]
— uthyrning av bygg- och anläggningsmaskiner samt -utrustning utan förare, se 71.32