Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اغمى عليها
Bulgarian[bg]
Загубила е съзнание.
Danish[da]
Hun besvimer.
German[de]
Sie wurde ohnmächtig.
Greek[el]
Λιποθύμισε.
English[en]
She fainted.
Spanish[es]
Se desmayó.
Persian[fa]
قربانی از هوش میره.
Finnish[fi]
Hän pyörtyi.
French[fr]
Elle s'est évanouie.
Croatian[hr]
Onesvijestila se.
Hungarian[hu]
Aztán elájult.
Italian[it]
Svenne.
Norwegian[nb]
Hun besvimer.
Dutch[nl]
Ze viel flauw.
Polish[pl]
Zemdlała.
Portuguese[pt]
Desmaiou.
Romanian[ro]
A leşinat.
Slovak[sk]
Omdlie.
Slovenian[sl]
Omedlela je.
Serbian[sr]
Onesvestila se.
Swedish[sv]
Hon svimmade.
Turkish[tr]
Bayılmış.