Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Láska k bližním tě přiměje k tomu, abys ochotně dával dále to, co znáš.
Danish[da]
Næstekærlighed vil tilskynde os til gavmildt at dele ud af det vi ved.
German[de]
Die Nächstenliebe veranlaßt uns, das Gelernte bereitwillig weiterzugeben.
Greek[el]
Η αγάπη για τον πλησίον θα σας κινή να είσθε φιλόξενος με αυτά που μαθαίνετε.
English[en]
Neighbor love will move you to be hospitable with what you know.
Spanish[es]
El amor al prójimo le impelerá a usted a ser hospitalario con lo que usted sabe.
Finnish[fi]
Lähimmäisenrakkaus saa sinut olemaan vieraanvarainen sen käyttämisessä, mitä tiedät.
French[fr]
Notre amour pour notre prochain nous incitera à utiliser généreusement tout ce que nous avons.
Italian[it]
L’amore del prossimo vi spingerà a essere generosi con ciò che conoscete.
Japanese[ja]
隣人愛があれば,自分の知っている事柄を人に施したいと思うようになります。
Korean[ko]
이웃에 대한 사랑은 당신이 아는 것을 너그러이 다른 사람에게 나누어 주도록 해 줄 것입니다.
Norwegian[nb]
Nestekjærligheten vil tilskynde deg til å dele det du vet, med andre.
Dutch[nl]
Naastenliefde zal u ertoe bewegen gul te zijn met wat u weet.
Polish[pl]
Miłość bliźniego stanowi pobudkę, która nas skłania do hojnego dzielenia się tym, co sami wiemy.
Portuguese[pt]
O amor ao próximo nos induzirá a sermos liberais com o que sabemos.
Swedish[sv]
Kärlek till nästan kommer att förmå dig att vara frikostig med det du vet.
Ukrainian[uk]
Любов до ближнього поможе вам ділитися вашим знанням.