Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Ang tanan sa klase mikyugpos sa ilang mga kamot ug miduko sa ilang mga ulo.
Danish[da]
Alle i klassen bøjede deres hoved og foldede deres hænder.
English[en]
Everyone in class folded their arms and bowed their heads.
Spanish[es]
Todos los de la clase cruzaron los brazos y bajaron la cabeza.
Finnish[fi]
Kaikki luokassa panivat käsivartensa ristiin ja painoivat päänsä.
French[fr]
Dans la classe, tout le monde a croisé les bras et incliné la tête.
Italian[it]
Tutti i miei compagni hanno incrociato le braccia e chinato la testa.
Japanese[ja]
クラス全員がうでを組んで,頭を下げました。
Korean[ko]
저희 반 친구들이 모두 팔짱을 끼고 고개를 숙였어요.
Norwegian[nb]
Alle i klassen foldet armene og bøyde hodet.
Dutch[nl]
Iedereen in de klas deed de armen over elkaar en boog het hoofd.
Portuguese[pt]
Todos da classe cruzaram os braços e abaixaram a cabeça.
Russian[ru]
Все в классе сложили руки и склонили головы.
Samoan[sm]
Sa piilima ma punonou ulu o tagata uma o le vasega.
Swedish[sv]
Alla i klassen lade armarna i kors och böjde huvudet.
Tagalog[tl]
Humalukipkip at yumuko ang buong klase.
Tongan[to]
Naʻe ʻapasia ʻa e tokotaha kotoa pē ʻi he kalasí pea punou honau ʻulú.
Ukrainian[uk]
Усі в класі склали руки і схилили голови.