Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل يُمكنك على الأقل أن تجلب لي قميص ( رجل المرح الخارق ) ؟
Bulgarian[bg]
Може ли поне да ми вземеш тениска на " Супер забавният Пич "?
Bosnian[bs]
Mozete li barem mi dobili Super zabava Guy T-shirt?
Czech[cs]
Mohl bys mi alespoň koupit tričko Super Fun Guye?
English[en]
Could you at least get me a Super Fun Guy T-shirt?
Hebrew[he]
אתה יכול לפחות להביא לי חולצה של בחור סופר כיפי?
Croatian[hr]
Možeš li mi bar donijeti majicu sa slikom heroja?
Hungarian[hu]
Tudnál nekem hozni legalább egy Szuper Vicces Fickós pólót?
Italian[it]
Potrebbe almeno prendermi una maglietta di Super Fun Guy?
Norwegian[nb]
Kan du få tak i ei Super Fun Guy t-skjorte?
Polish[pl]
A przyniesiesz mi chociaż koszulkę Super Fun Guy?
Portuguese[pt]
Pode ao menos trazer uma camisa do Super-Engrçado?
Romanian[ro]
Îmi poţi aduce măcar un tricou cu Super Fun Guy?
Russian[ru]
Не могли бы вы, принести мне футболку Супер Веселого Парня?
Sinhala[si]
අඩුගානෙ මට Super Fun Guy ටී ෂර්ට් එකක් වත් ගේනවද?
Serbian[sr]
Možeš li mi bar donijeti majicu sa slikom heroja?
Swedish[sv]
Kan du åtminstone fixa en Super Fun Guy T-shirt?
Turkish[tr]
En azından bana Super Fun Guy tişörtü al.
Chinese[zh]
那 你 至少 總能給 我 拿 一件 逗比 男 T恤 吧