Besonderhede van voorbeeld: -8848585229125347941

Greek

Μια μανία για τον Άρη σάρωσε την Ευρώπη και την Αμερική και ο Πέρσιβαλ Λόουελ βρέθηκε και ο ίδιος παρασυρμένος από αυτή.

English

A Mars-mania swept through Europe and America and Percival Lowell found himself caught up in it.

Spanish

La " martemanía " se apoderó de Europa, de América y también de Percival Lowell.

Estonian

Marsi-maania pühkis üle Euroopa ja Ameerika, ning Percival Lowell leidis ennastki haaratuna.

French

L'engouement pour Mars atteint l'Europe et l'Amérique... et Percival Lowell n'y échappe pas.

Indonesian

Sebuah Mars-mania menyapu Eropa dan Amerika Dan Percival Lowell ditemukan dirinya terperangkap di dalamnya.

Polish

Marso-mania okrążyła Europę i Amerykę z Percivalem Lowellem na czele.

Portuguese

Uma " mania de Marte " assolou a Europa e a América, e Percival Lowell viu-se arrastado por ela.

Romanian

O Marte-manie s-a răspândit în Europa şi America iar Percival Lowell s-a trezit în mijlocul ei.

Turkish

Avrupa ve Amerika'yı bir Mars furyası sardı ve Percival Lowell, kendisini bu furyanın içinde buldu.