Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
لقد تعرض الشعب الفلسطيني لمذابح عديدة منذ عام 1949 التي بدأت بمذبحة بلدة الشيخ في عام 1947، ومذبحة دير ياسين في عام 1948، ومذبحة أبوشوشة في عام 1948، ومذبحة الطنطورة في عام 1948، ومذبحة قبية في عام 1953، ومذبحة كفر قاسم في 1956، ومذبحة خان يونس في عام 1956 ومذبحة المسجد الأقصى في عام 1990، ومذبحة الحرم الإبراهيمي في عام 1994، ومذبحة مخيم جنين في عام 2002، ومذبحة بيت حانون في عام 2006 ومذبحة صبرا وشاتيلا في عام 1982، ومذبحتي قانا الأولى وقانا الثانية في عامي 1996 و 2006 ومذبحة غزة الأخيرة.
English[en]
The Palestinian people have been the victims of several massacres since 1947, beginning with the 1947 Baldat al-Sheikh massacre and, subsequently, the 1948 massacres at Deir Yassin, Bushusha and Tantura, the 1953 massacre at Qibya, the 1956 massacre at Khan Younis, the 1990 massacre at the Al-Aqsa mosque, the 1994 massacre at the Al‐Brahimi Mosque, the 2002 massacre at the Jenin refugee camp, the Beit Hanoun massacre in 2006, the 1982 massacres at the Sabra and Shatila refugee camps and the two massacres at Qana, in 1996 and 2006, with the massacre at Gaza being the latest example.
Spanish[es]
El pueblo palestino ha sido víctima de varias masacres desde 1947, empezando por la masacre de Baldat al-Sheikh en 1947 y, posteriormente, las masacres de Deir Yassin, Bushusha y Tantura en 1948, la masacre de Qibya en 1953, la masacre de Khan Younis en 1956, la masacre de la mezquita de Al-Aqsa en 1990, la masacre de la mezquita de Al-Brahimi en 1994, la masacre del campamento de refugiados de Jenin en 2002, la masacre de Beit Hanoun en 2006, las masacres de los campamentos de refugiados de Sabra y Shatila en 1982 y las dos masacres de Qana en 1996 y 2006, siendo la masacre de Gaza el último ejemplo.
French[fr]
Le peuple palestinien a été victime de plusieurs massacres depuis 1947, en commençant par le massacre de Baldat al-Cheikh en 1947, et par la suite, les massacres de Deir Yassin, de Bouchoucha et de Tantoura en 1948, le massacre de Qibya en 1956, le massacre de Khan Younis en 1956, le massacre de la mosquée Al-Aqsa en 1990, le massacre de la mosquée Al-Brahimi en 1994, le massacre du camp de réfugiés de Djénine en 2002, le massacre de Beit Hanoun en 2006, le massacre des camps de réfugiés de Sabra et Chatila en 1982 et les deux massacres de Cana en 1996 et en 2006, le massacre de Gaza étant le dernier exemple.
Russian[ru]
Начиная с 1947 года палестинский народ неоднократно является жертвой кровавых расправ, начиная с совершенной в 1947 году бойни в Балдат-аш-Шейхе, за которой последовали резня в Дейр-Ясине, Бушуше и Тантуре, расправы 1990 года в мечети Аль-Кудс, совершенные в 1994 году бойни в мечети аль‐Брахими, кровавые расправы в лагере беженцев Дженин в 2002 году, расправы в Бейт-Хануне в 2006 году, бойни в лагерях беженцев Сабра и Шатила в 1982 году и две расправы в Кане в 1996 и 2006 годах, и их последним примером стала кровавая расправа в Газе.
Chinese[zh]
巴勒斯坦人民一直是自1947年以来发生的若干大屠杀事件的受害人,首先是1947年大屠杀,随后是1948年发生的代尔亚辛、Bushusha和Tantura屠杀,1953年基卜亚大屠杀、1956年汗尤尼斯大屠杀、1990年阿克萨清真寺大屠杀、1994年卜拉希米清真寺大屠杀、2002年杰宁难民营大屠杀、2006年拜特哈嫩大屠杀、1982年Sabra和Shatila难民营大屠杀,1996年和2006年加纳村的两次大屠杀,以及最近一次的加沙大屠杀。