Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Paa niveau tre, komponenter og graenseflader, fastlaegges specifikationerne af specialiserede organer, og navnlig i forbindelse med europaeiske standarder af CEN, CENELEC og ETSI.
German[de]
Auf der dritten Ebene schließlich, derjenigen der Komponenten und Schnittstellen, werden die Spezifikationen von Fachorganisationen aufgestellt; bei Europäischen Normen sind dies das CEN, der CENELEC und das ETSI.
Greek[el]
Τέλος, σε τρίτο επίπεδο και συγκεκριμένα εκείνο που αφορά τα συστατικά στοιχεία και τις διασυνδέσεις, οι προδιαγραφές θα καθορίζονται από ειδικευμένους οργανισμούς και, ιδιαιτέρως όσον αφορά τα ευρωπαικά πρότυπα, από την ΕΕΕ, την ΕΕΣΠ και την ETSI.
English[en]
Finally, at the third level, that of constituents and interfaces, specifications will be drawn up by specialized bodies and, in particular, where European standards are concerned, by CEN, CENELEC and ETSI.
Spanish[es]
En tercer y último lugar, es preciso referirse a los componentes y a los interfaces, cuyas especificaciones serán fijadas por organismos especializados, en concreto en lo tocante a las normas europeas, por el CEN, el CENELEC y el ETSI.
French[fr]
Enfin, au troisième niveau, celui des constituants et des interfaces, des spécifications seront établies par des organismes spécialisés, en particulier en ce qui concerne les normes européennes, par le CEN, le CENELEC et l'ETSI.
Italian[it]
In terzo luogo, infine, ci sono i componenti e le interfacce, le cui specifiche saranno definite da organismi specializzati che, specie per le norme europee, saranno il CEN, il Cenelec e l'ETSI.
Dutch[nl]
Op het derde niveau ten slotte - samenstellende delen en interfaces - zullen door gespecialiseerde organisaties specificaties worden opgesteld, m.n., wat de Europese normen betreft, door de CEN, het Cenelec en het ETSI.
Portuguese[pt]
Por último, no terceiro nível, o dos componentes e interfaces, serão elaboradas especificações por organismos especializados, designadamente, no que respeita às normas europeias, o CEN, o Cenelec e o ETSI.