Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
At UNFPA Nigeria, the Board noted instances where the actual expenditure incurred on the projects exceeded the respective budget allocations, resulting in overspending on the budget for the nationally executed projects as indicated in table II.14.
Spanish[es]
En el caso de la oficina del UNFPA en Nigeria, la Junta señaló que había casos en que el gasto efectivo realizado con cargo a los proyectos excedía las asignaciones presupuestarias respectivas, lo que daba lugar a un gasto deficitario con cargo al presupuesto de los proyectos de ejecución nacional, según se expone en el cuadro II.14.
French[fr]
Au bureau du FNUAP au Nigéria, le Comité a relevé des cas où les dépenses effectives engagées au titre de certains projets dépassaient les crédits budgétaires qui leur étaient alloués, ce qui a entraîné des dépassements dans le budget des projets relevant de l’exécution nationale, comme indiqué dans le tableau II.14.
Russian[ru]
Что касается отделения ЮНФПА в Нигерии, то Комиссия выявила случаи, когда фактические расходы по проектам превышали соответствующие бюджетные ассигнования, что привело к перерасходу средств в бюджете по проектам, осуществляемым на национальном уровне, как это показано в таблице II.14.
Chinese[zh]
在人口基金尼日利亚办事处,审计委员会注意到项目实际支出超过相应预算分配,因而造成国家执行项目预算超支的情况,如表二.14所示。