Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дадох ви супер албум!
Czech[cs]
Dal jsem vám náhrávací smlouvu!
German[de]
Durch mich habt ihr einen Plattenvertrag.
Greek[el]
Σας έδωσα ένα συμβόλαιο με δισκογραφική.
English[en]
I gave you a record deal!
Spanish[es]
Yo te di un contrato discográfico.
Finnish[fi]
Annoin sinulle levysopimuksen.
French[fr]
Je vous donne la célébrité.
Italian[it]
Vi ho fatto avere un contratto discografico.
Dutch[nl]
Een platencontract.
Polish[pl]
Ofiarowałem ci kontrakt muzyczny.
Portuguese[pt]
Eu dei-lhe um contrato de gravação.
Serbian[sr]
Dao sam ti ugovor za album.
Turkish[tr]
Ben sizi ünlü yaptım!