Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Fastsættelse af en udgift er den handling, hvorved den kompetente anvisningsberettigede:
German[de]
Die Feststellung einer Ausgabe ist die Handlung, durch die der zuständige Anweisungs befugte:
Greek[el]
Εκκαθάριση δαπάνης είναι η πράξη με την οποία ο αρμόδιος διατάκτης:
English[en]
Validation of expenditure is the act whereby the authorising officer responsible:
Spanish[es]
La liquidación de un gasto es el acto mediante el cual el Ordenador competente:
Finnish[fi]
Menoja vahvistaessaan toimivaltainen tulojen ja menojen hyväksyjä:
French[fr]
La liquidation d'une dépense est l'acte par lequel l'ordonnateur compétent:
Italian[it]
La liquidazione di una spesa è l'atto dell'ordinatore competente avente il seguente oggetto:
Dutch[nl]
De betaalbaarstelling is de handeling waarbij de bevoegde ordonnateur:
Portuguese[pt]
A liquidação de uma despesa é o acto pelo qual o gestor orçamental competente:
Swedish[sv]
Kontrollen av utgifter är den handling genom vilken den behörige utanordnaren skall