Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وخلال آخر زيارة، سافر الرئيس مع رئيس الوزراء وعدد آخر من أعضاء الحكومة إلى مناطق مونتاغنيس وبافنغ ودينغويليه في الفترة من 7 إلى 21 حزيران/ يونيه 2009، من أجل جلب السلام للشعب وإعادة توحيد البلاد.
English[en]
During the most recent visit, the President travelled with the Prime Minister and several other members of the Government to the Montagnes, Bafing and Denguelé regions from 7 to 21 June 2009, to bring peace to the people and reunify the country.
Spanish[es]
Durante la visita más reciente, el Presidente viajó con el Primer Ministro y varios otros miembros del Gobierno a las regiones de Montagnes, Bafing y Denguelé del 7 al 21 de junio de 2009, para llevar la paz a la población y reunificar el país.
Russian[ru]
В ходе недавней поездки, состоявшейся 7–21 июня 2009 года, президент в сопровождении премьер-министра и нескольких других членов правительства, посетил регионы Монтань, Бафинг и Дангеле, чтобы принести людям мир и воссоединить страну.