Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Лактатната ацидоза обикновено се наблюдава след няколко месеца лечение
Czech[cs]
Obecně k vývoji laktátové acidózy dochází po málo nebo několika měsících léčby
Danish[da]
Lactacidose opstod almindeligvis efter nogle måneders behandling
German[de]
Laktatazidosen treten im Allgemeinen nach wenigen oder mehreren Monaten Behandlung auf
Greek[el]
Η γαλακτική οξέωση γενικά εμφανίσθηκε μετά από λίγους ή μερικούς μήνες θεραπείας
English[en]
Lactic acidosis generally occurred after a few or several months of treatment
Spanish[es]
La acidosis láctica generalmente aparece después de unos pocos o varios meses de tratamiento
Estonian[et]
Laktatsidoos tekkis üldjuhul pärast mõnd kuud või mitmeid kuid kestnud ravi
Finnish[fi]
Maitohappoasidoosi ilmaantuu tavallisesti muutaman tai usean kuukauden hoidon jälkeen
French[fr]
L' acidose lactique apparaît généralement après quelques, voire plusieurs, mois de traitement
Hungarian[hu]
A tejsavas acidózis általában néhány vagy számos hónapos kezelés után jelentkezett
Lithuanian[lt]
Paprastai pieno rūgšties acidozė išsivysto po kelių ar keleto gydymo mėnesių
Latvian[lv]
Laktacidoze parasti radās dažus vai vairākus mēnešus pēc terapijas uzsākšanas
Maltese[mt]
L-aċidożi lattika ġeneralment tfaċċat wara kura ta ' ftit xhur jew iżjed
Polish[pl]
Kwasica mleczanowa zwykle występuje po kilku lub kilkunastu miesiącach leczenia
Portuguese[pt]
Geralmente a acidose láctica ocorreu poucos a vários meses após início do tratamento
Romanian[ro]
Acidoza lactică apare, în general, după câteva sau mai multe luni de tratament
Slovak[sk]
Laktátová acidóza sa spravidla objavila po niekoľkých alebo viacerých mesiacoch liečby
Slovenian[sl]
Na splošno se je laktacidoza pojavila že po nekaj ali pa šele po večih mesecih zdravljenja
Swedish[sv]
Laktacidos har vanligtvis uppträtt efter några eller flera månaders behandling