Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
حيث أن الالتزام الوارد في الفقرة # بالكشف عن تغيُّر الظروف يتصل بالتدابير المؤقتة بينما الالتزام بالكشف عن جميع الظروف 'ذات الصلة` الوارد في الفقرة # من المادة # مكرراً سادساً مستوحى“
English[en]
Whereas the obligation in paragraph # to disclose changed circumstances related to interim measures, the obligation to disclose all `relevant' circumstances in article # septies, paragraph # ”
Spanish[es]
Mientras que la obligación del párrafo # de revelar los cambios en las circunstancias se refería a las medidas cautelares, la obligación impuesta por el párrafo # del artículo # septies de revelar todo cambio `pertinente'”
Chinese[zh]
第 # 段中的义务是披露已发生变化且与临时措施有关的情形,而第 # 条之七第 # 段所述义务是披露所有`相关'情形”。