Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنّهم كإخوتي.
Bulgarian[bg]
Те са ми братя.
Czech[cs]
Jsou jako moji bratři.
German[de]
Sie sind wie Brüder für mich.
Greek[el]
Είναι σαν αδέλφια μου.
English[en]
They're like my brothers.
Spanish[es]
Son como mis hermanos.
Persian[fa]
مثل برادرام میمونن
Hebrew[he]
הם כמו האחים שלי.
Croatian[hr]
Oni su mi poput braće.
Indonesian[id]
Mereka seperti saudaraku sendiri.
Italian[it]
Sono come dei fratelli.
Korean[ko]
내 형제들과도 같아
Polish[pl]
Są dla mnie jak bracia.
Portuguese[pt]
São como meus irmãos.
Romanian[ro]
Sunt ca şi fraţii mei.
Russian[ru]
Они как мои братья.