Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تعرفين من هو بالضبط ؟
Czech[cs]
Víš, kdo to ve skutečnosti je?
Danish[da]
Ved du hvem han virkelig er?
German[de]
Weißt du, wer er wirklich ist?
Greek[el]
Ξέρεις ποιος πραγματικά είναι;
English[en]
Do you know who he really is?
Spanish[es]
¿Sabes quién es realmente?
Persian[fa]
میدونی اون واقعاً کیه ؟
French[fr]
Est-ce que vous savez qui il est vraiment?
Hebrew[he]
את יודעת מי הוא באמת?
Hungarian[hu]
Tudod, ki ő valójában?
Indonesian[id]
Kau tahu siapa dia sebenarnya?
Italian[it]
Sai chi e'davvero?
Japanese[ja]
彼 が 誰 だ か 知 っ て い る ?
Malay[ms]
Kamu kenal siapa dia sebenarnya?
Norwegian[nb]
Vet du hvem han virkelig er?
Dutch[nl]
Weet je wie hij echt is?
Polish[pl]
Wiesz, kim naprawdę jest?
Portuguese[pt]
Sabe quem ele realmente é?
Romanian[ro]
Știi cine este el cu adevărat?
Russian[ru]
Ты знаешь, кто он на самом деле?
Swedish[sv]
Vet du vem han egentligen är?
Turkish[tr]
Gerçekte kim olduğunu biliyor musun?