Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
De elektriske impulser sendes igennem svingspolen som er monteret på spidsen af den kegleformede membran.
German[de]
Der Spule, die an dem Trichter festgemacht ist, wird Strom zugeführt.
Greek[el]
Το ρεύμα στέλλεται μέσω του πηνίου το οποίον είναι συναρμολογημένο στον κώνο.
English[en]
Current is sent through the coil, which is mounted on the cone.
Spanish[es]
Por la bobina, que está montada en el cono, se envía corriente.
Italian[it]
Viene mandata la corrente attraverso la bobina, che è montata sul cono.
Japanese[ja]
スピーカーの中には永久磁石が固定されており,ボイスコイルと言う針金のコイルが増幅器の出力側に連結しています。
Korean[ko]
전류는 진동막(cone)에 장치하여 놓은 ‘코일’을 거쳐간다.
Norwegian[nb]
Strøm sendes gjennom spolen, som er festet til membranen.