Besonderhede van voorbeeld: -8849644469435523371

Metadata

Author: jw2019

Data

Afrikaans[af]
Maar is dit werklik?
Arabic[ar]
ولكن هل هو حقا كذلك؟
Bemba[bem]
Lelo bushe mu cituntulu e fyo waba?
Bislama[bi]
Be samting ya i tru?
Cebuano[ceb]
Apan kini tinuod ba gayod?
Czech[cs]
Ale je jím skutečně?
Danish[da]
Men er det sandt?
German[de]
Ist es das aber wirklich?
Efik[efi]
Edi nte enye enen̄ede edi?
Greek[el]
Αλλά είναι πράγματι;
English[en]
But is it really?
Spanish[es]
Pero ¿lo es?
Estonian[et]
Kuid kas see tegelikult seda on?
Finnish[fi]
Mutta onko tämä näkemys oikea?
French[fr]
Mais l’est- elle vraiment?
Hiligaynon[hil]
Apang matuod gid bala ini?
Croatian[hr]
No, je li on to zaista?
Hungarian[hu]
De tényleg ez a helyzet?
Indonesian[id]
Tetapi apakah salib benar-benar lambang kekristenan?
Iloko[ilo]
Ngem pudno kadi a simbolo ti Kinakristiano dayta?
Japanese[ja]
しかし,本当にそうなのでしょうか。
Korean[ko]
그러나 사실 그러한가?
Malagasy[mg]
Izany tokoa ve anefa izy io?
Macedonian[mk]
Но дали тој навистина е тоа?
Malayalam[ml]
എന്നാൽ യഥാർത്ഥത്തിൽ അതങ്ങനെയാണോ?
Burmese[my]
သို့သော် ထိုအတိုင်း အမှန်ဖြစ်သလော။
Norwegian[nb]
Men er det virkelig det?
Dutch[nl]
Maar is het dat werkelijk?
Nyanja[ny]
Koma kodi uwo ulidi?
Polish[pl]
Ale czy naprawdę nim jest?
Portuguese[pt]
Mas é isso realmente?
Romanian[ro]
Dar aşa să fie oare?
Slovak[sk]
Ale naozaj je jeho symbolom?
Slovenian[sl]
Pa je križ res to?
Shona[sn]
Asi ndicho chaizvoizvo here?
Serbian[sr]
Ali, da li je on to zaista?
Southern Sotho[st]
Empa na ho hlile ho joalo?
Swedish[sv]
Men är korset verkligen det?
Swahili[sw]
Lakini ni hivyo kweli?
Tamil[ta]
ஆனால் அது உண்மையில் அவ்வாறிருக்கிறதா?
Telugu[te]
అయితే అది నిజమా?
Thai[th]
แต่ เป็น เช่น นั้น จริง ๆ ไหม?
Tagalog[tl]
Subalit talaga nga kayang gayon?
Tswana[tn]
Mme a ruri ke lone?
Tok Pisin[tpi]
Tasol tru em i mak bilong lotu Kristen?
Tsonga[ts]
Kambe xana i ntiyiso?
Tahitian[ty]
Mai te reira mau râ anei?
Ukrainian[uk]
Але чи це правильно?
Vietnamese[vi]
Nhưng có thật thế chăng?
Wallisian[wls]
Kae ko he meʼa moʼoni koa?
Xhosa[xh]
Kodwa ngaba ngokwenene lulo?
Yoruba[yo]
Ṣugbọn o ha jẹ bẹẹ nitootọ bi?
Chinese[zh]
但十字架真的是基督教的象征吗?
Zulu[zu]
Kodwa ingabe siyilo ngempela?

History

Your action: