Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Устройства за предпазване на главата и гръбначния стълб в случай на колизия и удар
Czech[cs]
Zařízení na ochranu hlavy a páteře v případě srážky a nárazu
Danish[da]
Indretninger til beskyttelse af hovedet og rygsøjlen i forbindelse med ulykker og stød
German[de]
Ausrüstungen zum Schutz von Kopf und Wirbelsäule bei einem Aufprall oder Zusammenstoß
Greek[el]
Διατάξεις για την προστασία του κεφαλιού και της σπονδυλικής στήλης σε περίπτωση σύγκρουσης και πρόσκρουσης
English[en]
Devices for protecting the head and spinal column in the case of a collision and impact
Spanish[es]
Dispositivos para la protección de la cabeza y de la columna vertebral en caso de hurto e impacto
Estonian[et]
Keha ja lülisamba kaitsevahendid kokkupõrke või löögi puhuks
Finnish[fi]
Päätä ja selkärankaa töytäisyjen ja yhteentörmäysten yhteydessä suojaavat välineet
French[fr]
Dispositifs de protection de la tête et de colonne vertébrale en cas de choc et d'impact
Hungarian[hu]
Fej- és gerincoszlopvédő eszközök ütközés és becsapódás ellen
Italian[it]
Dispositivi per la protezione della testa e della colonna vertebrale in caso d'urto ed impatto
Lithuanian[lt]
Prietaisai, skirti galvos ir stuburo apsaugai susidūrimo ar smūgio atveju
Latvian[lv]
Ierīces galvas un mugurkaula aizsargāšanai sadursmes un trieciena gadījumā
Maltese[mt]
Tagħmir għall-protezzjoni tar-ras u tal-kolonna vertebrali f'każ ta' kolliżjoni u impatt
Dutch[nl]
Inrichtingen ter bescherming van het hoofd en de ruggengraat in geval van botsingen en schokken
Polish[pl]
Urządzenia do ochrony głowy i kręgosłupa w razie kolizji i uderzenia
Portuguese[pt]
Dispositivos de proteção da cabeça e da coluna vertebral em caso de colisão e impacto
Romanian[ro]
Dispozitive pentru protejarea capului şi a coloanei vertebrale în cazul coliziunii sau al impactului
Slovak[sk]
Zariadenia na ochranu hlavy a chrbtice v prípade nárazu a kolízie
Slovenian[sl]
Naprave za zaščito glave in hrbtenice v primeru trka in udarca
Swedish[sv]
Skyddsanordningar för huvud och ryggrad vid kollision eller sammanstötning