Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
ان مجلس الامن الياباني – وهو الى حد ما عبارة عن اجراء مؤقت من اجل توفير المشورة من اعضاء مجلس الوزراء المختصين لرئيس الوزراء- سوف يتم الاعتراف به كمؤسسة رسمية.
English[en]
The Security Council of Japan – something of a stopgap measure created to provide advice from relevant cabinet members to the prime minister in times of crisis – will now be reorganized as a formal institution.
Spanish[es]
Ahora el Consejo de Seguridad de Japón, una especie de medida parche para asesorar en tiempos de crisis al primer ministro y los miembros del gabinete pertinentes, se reorganizará como una institución formal.
Dutch[nl]
De Veiligheidsraad van Japan (een soort van stoplap maatregel, ingesteld om de premier in advies te voorzien door relevante leden van het kabinet in tijden van crisis) zal nu gereorganiseerd worden als een officieel instituut.