Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
(�) يتمثل العامل الذي يميز نترات الأمونيوم عن المتفجرات المرتجلة الأخرى في وفرته بشكل عام دون قيود وبالكميات الكبيرة اللازمة لصنع جهاز متفجر كبير.
English[en]
� The factor setting ammonium nitrate apart from other improvised explosives is its generally unrestricted availability in the large quantities necessary to manufacture a major explosive device.
Spanish[es]
� El motivo por el cual el nitrato de amonio se distingue de otros explosivos improvisados es que es muy fácil conseguirlo en los volúmenes grandes que se necesitan para fabricar un explosivo potente.
French[fr]
� Le nitrate d’ammonium diffère des autres explosifs improvisés dans la mesure où il est généralement possible de s’en procurer de grandes quantités sans aucune restriction pour fabriquer un engin explosif puissant.
Russian[ru]
� Подход к нитрату аммония особый в силу того факта, что, в отличие от других веществ, используемых для изготовления самодельных взрывных устройств, это вещество обычно легко купить в больших количествах, которые необходимы для изготовления мощного взрывного устройства.
Chinese[zh]
� 硝酸铵不同于其它简易制作的爆炸物的一个因素是,一般可不受限制地得到生产重大爆炸装置所需的大量硝酸铵。