Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
за подписване на споразумение между Европейската общност и Канада за безопасност на гражданското въздухоплаване
Czech[cs]
o podpisu dohody mezi Evropským společenstvím a Kanadou o bezpečnosti civilního letectví
Danish[da]
om undertegnelse af en aftale om civil luftfartssikkerhed mellem Det Europæiske Fællesskab og Canada
German[de]
über die Unterzeichnung eines Abkommens zwischen der Europäischen Gemeinschaft und Kanada über die Sicherheit der Zivilluftfahrt
Greek[el]
σχετικά με την υπογραφή συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και του Καναδά για την ασφάλεια της πολιτικής αεροπορίας
English[en]
on the signature of an Agreement between the European Community and Canada on civil aviation safety
Spanish[es]
relativa a la firma de un Acuerdo entre la Comunidad Europea y Canadá sobre seguridad en la aviación civil
Estonian[et]
tsiviillennundusohutuse lepingu allakirjutamise kohta Euroopa Ühenduse ja Kanada vahel
Finnish[fi]
siviili-ilmailun turvallisuutta koskevan Euroopan yhteisön ja Kanadan välisen sopimuksen allekirjoittamisesta
French[fr]
relative à la signature d’un accord entre la Communauté européenne et le Canada sur la sécurité de l'aviation civile
Hungarian[hu]
az Európai Közösség és Kanada között a polgári légi közlekedés biztonságáról létrejött megállapodás aláírásáról
Italian[it]
relativa alla firma di un accordo tra la Comunità europea e il Canada sulla sicurezza dell'aviazione civile
Lithuanian[lt]
dėl Europos bendrijos ir Kanados susitarimo dėl civilinės aviacijos saugos pasirašymo
Latvian[lv]
par nolīguma parakstīšanu starp Eiropas Kopienu un Kanādu par civilās aviācijas drošību
Maltese[mt]
dwar l-iffirmar ta’ Ftehim bejn il-Komunità Ewropea u l-Kanada dwar is-sikurezza fl-avjazzjoni ċivili
Dutch[nl]
inzake de ondertekening van een overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en Canada inzake de veiligheid van de burgerluchtvaart
Polish[pl]
w sprawie podpisania umowy pomiędzy Wspólnotą Europejską i Kanadą dotyczącej bezpieczeństwa lotnictwa cywilnego
Portuguese[pt]
relativa à assinatura de um acordo entre a Comunidade Europeia e o Canadá em matéria de segurança da aviação civil
Romanian[ro]
privind semnarea unui acord între Comunitatea Europeană și Canada privind siguranța aviației civile
Slovak[sk]
o podpísaní dohody medzi Európskym spoločenstvom a Kanadou o bezpečnosti civilného letectva
Slovenian[sl]
o podpisu Sporazuma med Evropsko skupnostjo in Kanado o varnosti v civilnem letalstvu
Swedish[sv]
om undertecknande av ett avtal mellan Europeiska gemenskapen och Kanada om civil luftfartssäkerhet